准备PCT进入美国,先提出中文PCT国际申请?

2.png

中国申请人可能会碰到一个问题,如果准备通过PCT途径进入美国,那么是选择先提出中文PCT国际申请,后再进入美国国家阶段前进行英文翻译,还是选择直接提出英文PCT申请,后续直接进入美国。这两个选择的优缺点是什么?

中文PCT国际申请进入美国的优点:
1. 语言把握性更大- 方便中国IPR及发明人进行审核
2. 节省费用- 可视PCT国际检索或初步审查结果来推迟决定是否进入美国以及是否启动翻译

英文PCT国际申请进入美国的优点:
1. 适合跨国企业的研发机构- 英文交底书
2. 方便英语为母语的外国IPR进行审核
3. 具有更强的攻击性- 在美国更为容易被检索到,以便攻击竞争对手的专利申请
4. 对于后续进入非英语为母语国家,翻译费用一定程度上的降低

阅读剩余部分

生活在别处-日本

端午节在京都大阪玩了五天,看到了一些东西,也有些粗浅的感触,随便说几句。如果这篇杂想,对你了解日本没有帮助,那是正常哒,因为这是我个人的碎碎念。如果不小心对你有帮助,请你去日本的话记得给我带瓶梅子酒吧!

(一)景点/攻略

我基本上是订好酒店机票,看了几个景点名称就上路了,现在越来越不喜欢做详细的行程攻略,剧透太多,照片看太多,路上会少了很多惊喜。

景点介绍:在穷游网或者蚂蜂窝上下载京都大阪攻略,打印出来,路上看(问路时也会有用)。京都很多热门的景点我们没有去,去了金阁寺和清水寺,确实是people mountain people sea,后面就完全不想去大热门又拥挤的景点了。京都推荐的景点:东福寺,二条城,岚山(二条城和岚山虽然也热门,但是不会拥挤)。

我觉得旅行中最好玩的是走街串巷,或者在街头巷尾骑车逛逛,看到好玩的地方就走进去瞧一瞧。去超市里瞅瞅百货比去金阁寺留个影难忘多了~

DSC02292.png
图注:安静的东福寺

DSC02503_meitu_1.jpg
图注:二条城

DSC02804_meitu_2.jpg
图注:岚山脚下

阅读剩余部分

幸福的小事(2)

1.间歇性洁癖

周末打扫,老赵扫地,我拖地,拖完我就翘着二郎腿在沙发上看书了。老赵突然说我们的地砖缝怎么这么脏!说着,就自己找来了刷子和威猛先生,刷刷刷的擦起地板缝来,我突然觉得这个疯子什么时候这么干净了。他说我强迫症犯的时候就是这么爱干净,你要不要跟我一起来擦下?

我说不要,于是继续翘着二郎腿看书,偶尔用手机拍拍这个伪洁癖患者劳动的照片,这个强迫症患者擦了一个小时,跟我说厨房的地板污渍实在太顽固了,放弃了。

突然想到了看过的一篇文章《一个辛苦擦地板的人是否应该包容另一个翘脚看电视的人》,作者说“如果你擦地板,另外一个人在看电视。那么:你擦地板是你的规条,你的禁忌,你的标准。当你强迫另外一人成为和你一样的时候,是一种家庭里的霸权主义。”

亲密关系常常有指责抱怨,自己付出了很多对方却无动于衷,明明“我的标准是对的、好的、高级的,你的标准是懒的、俗的、低级的”。你却不自觉的放弃你的标准,遵从我的标准。“这就是另外一个人企图侵入你的界限的标志。”

想起这篇文章,我很庆幸老赵是个有自我界限的人(多数时候),没有强迫我遵从他的标准。

爱,应该是轻盈的,自由的。

2.生活的可能性

有一次我说,感觉我们在上海越扎越深,去其他地方工作的可能性越来越小了呢。
老赵说,不会啊,生活还是有很多可能性。
我说:”可是我觉得生活的很多可能性都被关闭了,比如嫁个高富帅,生个混血儿。”
老赵说:“没关系啊,我们可以成为混血儿的爷爷奶奶!”
有道理!

3.自带茶馆

026.JPG

小区附近有个小亭子,老赵一下雨就念叨要去小亭子里品茶,还特意花重金买了龙井茶。终于在一个下雨天实现了他的美好愿望,约了两个好友,自带茶具茶叶报纸小吃边做边聊,我说下着小雨要不各位吟个诗吧,三位码农说还是现场写段代码更有趣味:)

想起刘瑜在《送你一颗子弹》说,“如果要给美好的人生一个定义,那就是惬意。如果要给惬意一个定义,那就是三五知己,谈笑风生。 ”

享受此刻的惬意。

阅读剩余部分

美国专利申请加快审查程序

近年来,随着“走出去”的中国企业不断增多,创新主体在海外提交专利申请、开展专利布局越来越多,对于中国大多数申请人而言,美国是最重要的海外市场之一,在向美国提交专利申请时,申请人可以根据自身的需求选择适合的加快方式,加速申请进程以便早日获得专利授权。

sy_20111029184842942016.jpg

美国专利申请加快审查程序包括:

  1. 普通加快审查(Accelerated Examination)
  2. 优先审查(Prioritized Examination-"Track one")
  3. 专利审查高速路(PPH)
  4. 一审会晤程序(First Action Interview Pilot Program)

普通加快审查 (AE) 的优缺点:

  1. 收费不高(130美金)
  2. 授权率明显提高
  3. 权项数目及单一性要求
  4. 加速较为明显(理论上自申请日起12个月内收到最终审查决定,但是所有程序的答复期限都缩短)
  5. 需要递交加速审查支持文件(自行检索结果及分析)

优先审查(Track One) 的优缺点:

  1. 收费高(4000美元)
  2. 授权率明显提高
  3. 加速十分明显(原则上自申请日起12个月内收到最终审查决定,但是实际上更短,见2016年4月1日大疆无人机在美国起诉昊翔使用的两件美国专利都采用了Track One,均很快获得专利权)
  4. 无需提交复杂的检索及其他辅助材料

阅读剩余部分